欢迎外国友人的句子? “欢迎再来中国”可不是 "Welcome to China again"


有朋自远方来,不亦乐乎! 朋友会让我们感到快乐起来,在交朋友之前,我们也会感到快乐,但在交了朋友之后,我们会多了一份快乐,这多了的快乐,就是朋友带来给我们的。


英语·实用口语


我们平时欢迎外国人来中国都会说Welcome to China,那如果希望对方再次拜访的话应该怎么表达呢,跟着吉米老师一起学习下吧~


欢迎再次来中国


Welcome to China的意思是对方已经到了中国,到达了要去的地方,然后表示你对他的欢迎。比如你去机场接到了你的美国朋友,你就可以说:Welcome to China !吉米老师提醒是要先到达,才有欢迎~


例句



This is my thrid time to Guangzhou .

这是我第三次来广州了


Welcome to Guangzhou !

欢迎来到广州!


如果是希望他下次再来的话,其实是一种期许,可千万不要说Welcome to China again ,吉米老师建议可以用以下句型表示:


I hope you’ll come again


hope to see you in… again .


look forward to seeing you in …




我们再来看看 welcome的其他用法:


v.欢迎; 迎接; 欣然接受


例句



They were at the door to welcome us.

他们在门口迎接我们。


It is a pleasure to welcome you to our home.

很高兴欢迎您光临舍下。


adj.受欢迎的,令人愉快的

a welcoming smile欢迎的微笑

a welcome sight赏心悦目的景象




既然有欢迎别人的到来,那就会有离开,接下来吉米老师给大家介绍几个离开的短语:


do a runner偷溜,常指做了坏事之后偷溜


The thief stole the money and did a runner.

小偷把钱偷走就偷溜了。


cut and run急忙逃走,匆忙离开


I hate to cut and run, but I have a meeting in 15 minutes.

我真不愿意这么急匆匆地突然离开,但是我15分钟后有一个会议。


take french leave 不辞而别,擅自离开


Did she take french leave at the party last Saturday?

她在上星期六的宴会中不告而别吗 ?


Can you speak English?or Do you speak English ?




我们平时问别人你会讲英文吗,第一反应是:Can you speak English?那为什么还会用Do you speak English ?其实可以这样理解,取决于你是否将说英文当成一种能力来理解。



我们知道can这个词表示可以,能够做一件事情。很显然,中国人的母语并不是英语,我们平时把说英文看作是一种能力,就好比会唱歌跳舞一样,属于一项技能,需要花时间和精力去做的事情,所以我们更经常使用Can you speak English?


相比于英美人,英语是他们的母语,他们不把说英文当成是一种能力,这也就能理解他们为什么会用Do you speak English ?


新概念二,第14课中也有出现这个表达,吉米老师带大家一起回忆一下:


When the young man suddenly said, very slowly, 'Do you speak English?' As I soon learnt, he was English himself!


就要到达那个镇时,那青年突然开了口,慢慢地说道“你会讲英语吗?” 我很快了解到,他自己就是个英国人!


文中的语境是两个外国人,说英文是再正常不过的事情了。


一些有礼貌的转换



I want → I would like


want 是要的意思,语气比较强。表示强烈的意愿,你非常想要的东西或者事情。


例句



I want to go home.

我想回家。


She wants to buy a new phone.

她想买一台新手机。


Would like比较礼貌一点,比如我们去餐厅或者酒店,就不要用 want,会显得没有礼貌。


例句





What can I do for you? Mr. Smith.

斯密斯先生,需要点什么吗?


I would like a cup of tea.

我想要杯茶。


Can you → Could you


当你想要别人帮忙的时候,比如当我们问路的时候,找别人帮忙,肯定是需要一种比较委婉的语气去表达,直接用 can太生硬,没礼貌。


例句



Sorry to trouble you, but could you tell me the time?

对不起打扰您一下,请问几点了?


Waiter, could you bring me some water?

服务员,给我送点儿水来好吗



拓展


welcome rain 及时雨


welcome party迎新晚会


welcome meeting 欢送会


tea pot welcome spring 报春壶


Welcome swallow喜燕


点个“赞”

人生如同旅途,

最重要的就是出发~



相关推荐

查看详情>
地毯草,生于荒野、路旁较潮湿处,原产热带美洲,世界各热带、亚热带地区有引种栽培,广东、广西、云南、台湾亦有栽种。一地毯草,禾本科地毯草属,多年生草本,有长匍匐枝,秆压扁,高几寸到两尺,节密生灰白色柔毛。二叶鞘松弛,基部者互相跨复,压扁,呈脊,边缘质较薄,近鞘口处常疏生毛,叶舌短促;叶片扁平,质地柔薄
查看详情>
有一种是收藏也是文玩,有拥有厚重的传统文化和道教文化属性,比如“外圆内方”、“天人合一”,取象天法地,体现了古代阴阳五行学说。这就是五帝钱!五帝,原指东、南、西、北、中五方天帝,为五方神,分配金木水火土五行,白青玄赤黄五色。用五枚“外圆内方”的古铜钱,代表五行五帝神力辟邪招福。五帝钱分小五帝钱,为清
查看详情>
乳胶床垫会让人腰疼 ?前两天我的朋友跟我说他的床垫要换了,腰间盘突出更严重了。我说你不是新房刚购置了几万块的乳胶垫吗?怎么睡不到一个月,腰就坏了?后来我才知道,他上了熟人的当,买了个超软乳胶床垫,这腰能不坏吗?床垫好坏取决于乳胶的质量以及用量,但并非所有人都适合乳胶床垫。一般久坐人群、体重大的人群,
查看详情>
为什么这么多人吐槽马桶呢,主要还是因为以下几个原因。第一:习惯问题很多人从小时候一直都是使用蹲便,所以用马桶很不习惯,都会拉不出来。有的人就会蹲在马桶上,但这是有安全隐患的,一不小心就会踩空。摔一跤是小事,如果万一磕到了脑子或者是什么严重的地方,甚至造成死亡也是有可能的。其实蹲便的姿势更方便便秘的人

最新推荐

地毯草为什么贵(地毯草,就是草坪草种) 为什么五帝钱辟邪(五帝钱:外圆内方,天人合一) 乳胶床垫睡为什么腰疼(乳胶床垫反成伤腰"凶器"?) 为什么坐便器拉不出来(为什么很多人后悔在卫生间装马桶) 金镶玉为什么不值钱(为什么说金镶玉不值得购买?) 为什么家里会有白蚁出现(家里进白蚁自己动手怎么灭?) 冰箱为什么老是有水滴下来(为什么你家的冰箱总是有露水?) 为什么毛巾会变黑变黄(毛巾变得又黄又硬?) 一手更名房为什么便宜(买房那些坑——一手更名) 家里为什么有蟑螂(家里为什么会出现蟑螂)